-
1 якорный канат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > якорный канат
-
2 якорный канат
якорный канат
Канат, предназначенный для соединения якоря с судном.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
50. Якорный канат
D. Ankerseil
E. Anchor cable
F. Câble d´ancrage
Канат, предназначенный для соединения якоря с судном
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > якорный канат
-
3 якорный канат
якорный канат
Канат, предназначенный для соединения якоря с судном.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
50. Якорный канат
D. Ankerseil
E. Anchor cable
F. Câble d´ancrage
Канат, предназначенный для соединения якоря с судном
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > якорный канат
-
4 якорный канат
- Câble d´ancrage
- câble d'ancrage
якорный канат
Канат, предназначенный для соединения якоря с судном.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
50. Якорный канат
D. Ankerseil
E. Anchor cable
F. Câble d´ancrage
Канат, предназначенный для соединения якоря с судном
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > якорный канат
-
5 якорный канат
Русско-английский военно-политический словарь > якорный канат
-
6 якорный канат
-
7 якорный канат
1) General subject: anchor tow2) Engineering: anchor cable, anchor chain, anchor rope3) Oil: anchor cable (судна, плавучего основания), anchor guy, anchor line (судна, плавучего основания), anchoring line, guy wiper4) Cement: stay rope -
8 якорный канат
-
9 якорный канат
adj1) gener. Kabel2) eng. Ankerseil3) oil. Sturmseil4) oceanogr. Ankertross5) shipb. Ankertau, Ankertrosse -
10 якорный канат
* * *(судна, плавучего основания) anchor cable, anchor line, anchoring line, anchor rope, guy wiper -
11 якорный канат
ligne de mouillage суд. -
12 якорный канат
cavo [fune] dell'ancora -
13 якорный канат
-
14 якорный канат
-
15 якорный канат
adjgener. fune dell'ancora -
16 якорный канат
-
17 якорный канат
-
18 якорный канат
• kotevní lano -
19 якорный канат
-
20 якорный канат
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > якорный канат
См. также в других словарях:
якорный канат — Канат, предназначенный для соединения якоря с судном. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN anchor cable DE Ankerseil FR câble d ancrage … Справочник технического переводчика
Якорный канат — гибкая связь (цепь или трос) между якорем и корпусом корабля (судна), с помощью которой якорь отдается и затем поднимается из воды. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Якорный канат — 50. Якорный канат D. Ankerseil E. Anchor cable F. Câble d´ancrage Канат, предназначенный для соединения якоря с судном Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Составной якорный канат — 52. Составной якорный канат D. Kombinierte Ankerseil E. Combined anchor cable F. Cable d´ancrage compound Якорный канат, включающий участок цепи и стального каната Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАНАТ ЯКОРНЫЙ — (Chain cable) так называют якорную цепь (якорь цепь). В военном флоте название якорный канат сохраняется только для тросовых канатов, имеющих применение на некоторых классах морских и речных кораблей и судов. См. Якорь цепь. Выпустить канат… … Морской словарь
КАНАТ — муж. (конопель?) самая толстая вервь; южн. веревка вообще, ужище; мор. шейма, толстая веревка (кабельной работы), на которой бросается становой якорь; верпы бросаются на перлинях. Весоплясы ходят по канату. Паром ходит по канату. Якорный канат,… … Толковый словарь Даля
Канат якорный — КАНАТЪ ЯКОРНЫЙ, цѣпь, съ помощью к рой судно удерживается на якорѣ. Въ воен. флотѣ употребляются исключ но якор. К. съ контрофорсами, т. е. распорками, служащими для предупрежденія сжатія звеньевъ при растягиваніи К. и увеличенія ихъ крѣпости… … Военная энциклопедия
Канат — греки различ. К. и тросы по их применению (колодезный К., К. для оцепл. стадиона во время скачек и К. для плясок канатоходцев, детские прыгалки, якорный трос). У римлян также имелись спец. обознач. для К., скруч. из конопли, льна, пакли … Древний мир. Энциклопедический словарь
Канат — Греки различали К. и тросы по их применению (колодезный К., К. для оцепления стадиона во время скачек и К. для плясок канатоходцев, детские прыгалки, якорный трос). У римлян также имелись спец. обозначения для К. К., скруч. из конопли,… … Словарь античности
якорный — ая, ое. 1. к Якорь. Я ая цепь. Я. канат. Я ая лебёдка. Я ая фабрика. 2. Предназначенный, приспособленный для стояния судов на якоре. Я ая стоянка … Энциклопедический словарь
якорный — ая, ое. 1) к якорь Я ая цепь. Я/корный канат. Я ая лебёдка. Я ая фабрика. 2) Предназначенный, приспособленный для стояния судов на якоре. Я ая стоянка. 3) экон. Арендующий значительную часть помещений торгового комплекса … Словарь многих выражений